Informativa sulla protezione dei dati

Avviso importante sul trattamento dei dati in relazione a Google Analytics™

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. Se il responsabile per il trattamento dei dati su questo sito web ha sede al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics viene effettuato tramite Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited vengono qui di seguito indicati con “Google”. Se si utilizza Google Analytics, il trattamento dei dati viene fornito tecnicamente da Jimdo. Pertanto si rimanda all'informativa sulla protezione dei dati di Jimdo. Relativamente a Google Analytics, la Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Amburgo, Germania [email protected]) e il gestore di questo sito web sono entrambi responsabili per il trattamento dei dati su questo sito web.


Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono salvati sul dispositivo utilizzato per consentire un’analisi dell’utilizzo del sito web effettuato dall’utente. Le informazioni raccolte attraverso i cookie sull’uso di questo sito web normalmente vengono trasferite a un server di Google e ivi archiviate.


Google Analytics viene utilizzato su questo sito web esclusivamente con l’estensione "_anonymizeIp()". Quest’estensione assicura che l’indirizzo IP, elaborato in forma abbreviata, venga anonimizzato escludendo così ogni riferimento personale diretto. Tramite l’estensione, l’indirizzo IP viene abbreviato anticipatamente da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o di altri Stati aderenti all’Accordo sullo Spazio economico europeo. L’indirizzo IP trasmesso dal browser nell’ambito di Google Analytics non sarà associato ad altri dati di Google.


Per conto di Jimdo e del gestore di questo sito web, Google utilizza queste informazioni per analizzare l’uso del sito web, per creare rapporti sulle attività del sito web e per fornire a Jimdo e al gestore del sito web altri servizi connessi all’utilizzo del sito web e di Internet (art. 6 par. 1 lett. f RGPD). L’interesse legittimo al trattamento dei dati consiste nell’ottimizzazione di questo sito web, nell’analisi dell’uso del sito e nell’adattamento dei contenuti, reso possibile dalle funzioni statistiche messe a disposizione da Jimdo. Gli interessi degli utenti vengono sufficientemente garantiti dalla pseudonimizzazione.


Google LLC. garantisce un livello di protezione dei dati adeguato in base alle disposizioni contrattuali standard europee. I dati inviati e collegati ai cookie di Google Analytics ad es. ID utente o ID pubblicitari, vengono cancellati automaticamente dopo 50 mesi. La cancellazione dei dati, la cui durata di archiviazione è scaduta, avviene automaticamente una volta al mese.


L’utente può impedire la raccolta dei cookie modificando le impostazioni corrispondenti nel proprio browser. Può inoltre impedire la raccolta e il salvataggio dell’indirizzo IP e dei dati generati dai cookie in ogni momento, con validità per il futuro. L’apposito plugin del browser può essere scaricato e installato al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


Il visitatore della pagina può impedire la raccolta di dati da parte di Google Analytics cliccando qui. Un cookie "opt-out" impedirà la raccolta di dati relativi ai visitatori che utilizzeranno questo sito.


Per ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e la protezione dei dati di Google consultare Condizioni Google Analytics oppure Panoramica Google Analytics.


Ai sensi della normativa in vigore e del RGPD, l’utente ha determinati diritti per quanto riguarda i propri dati personali elaborati sulla base delle presenti indicazioni sul trattamento dei dati di Google Analytics. In particolare sono previsti il diritto di accesso dell’interessato, il diritto di rettifica, il diritto alla portabilità dei dati ovvero il diritto alla cancellazione dei dati. In relazione a determinati trattamenti dei dati, l’utente ha il diritto di opposizione. A tutela dei diritti degli interessati relativamente al trattamento dei dati di Google Analytics su questo sito, l’interessato (l’utente) può in ogni momento rivolgersi a Jimdo (Jimdo GmbH [email protected]) o al gestore del sito.

FAQ


CATEGORIES

  • Viability
  • Event
  • Ticketing
  • What to do in Bormio
  • Special packages




 

VIABILITY 

 

How do I get to Bormio?

By Car

Bormio is easy to reach by car.
From Milan or Lake Como, take the SS 38 road from the north end of the lake.
From Bergamo or Brescia, the easiest route is via the Aprica Pass on the SS 39. This road is also open in winter. Or you could travel via the Gavia pass (closed in winter).
From the east, you have the option of the Stelvio pass (only open in summer) or the Gallo pass from Livigno (open all year round) via the Munt La Schlera tunnel in Switzerland. Another option from Switzerland is to take the Bernina pass. 
 

By Train & Bus

The nearest railway station to Bormio is Tirano. From Tirano, the bus service run by Perego will take you to the centre of Bormio.




EVENT


What event is it? 

FISI Presentation will consist of a presentation of all FISI athletes who will take part in the various World Cups of the 2022/2023 season. Afterwards the athletes will be available for photos and autographs during the Aperol Meet&Gree.
 

What is the FISI? 

The FISI is the Italian Winter Sports Federation and includes all athletes: ski jumping, combined Nordic, cross-country skiing, alpine skiing, freestyle, snowboard, speed skiing, sledding, skeleton, bob, biatholn, grass skiing and ski roll.

Where will the event be? 

The event will be held in Bormio, exactly at the arrival of the legendary track "Stelvio".

How to reach the event venue? 

The exact location of the event, the arrival at the Stelvio slope, is located in the center of the village and there will be directions to guide you to the ticket office.
 

When will the event be? 

The event will be Saturday, October 1, 2022 at 15:00 

When does the event last? 

The presentation event will last about two hours. Afterwards the athletes will be available for about an hour for the Aperol meet&greet.
 

What time can we get in? 

The gates will open at 2 pm, one hour before the start of the event. 
 

Can I eat at the venue? 

Yes, there will be only a few stands at the event site, while in the city center you will find everything you want. 

Will the FISI Presentation be visible online? 

Yes, the FISI event will be live on the official FISI YouTube channel. 

How many athletes are there? 

More than 50 athletes will be present. 

What athletes are there? 

All athletes taking part in the World Cup 2022/2023 of the various disciplines will be present. Among them Sofia Goggia, Dominik Paris, Dorothea Wierer, Federica Brignone, Michela Moioli and many others. 

What is the meet&greet? 

After the presentation the champions will stop for autographs and take pictures. 


TICKETING


 

How much are the tickets? 

All 500 tickets will be free. 200 tickets can be purchased with special weekend packages offered by our event partners: QC Terme, Hotel San Vitale, Casa Sofia.

Where do I buy tickets? 

Tickets will be available on www.bormio.eu www.fisi.org from 14:00 on 16 August 2022. 

Tickets, if still available, can also be purchased on the day of the event at the ticket office at the entrance of the stand.
 

Are there any seats? 

Yes, there will be seats.

Will there be spaces for disabled people? 

Yes, there will be a space for disabled people. Contact us at our email for more information: [email protected] .

Are there restrictions for COVID? 

No, there will be no restrictions for the COVID and it will not serve the Green Pass unless government changes. 



WHAT TO DO IN BORMIO


 

After the event FISI will be present in the village of Bormio stands organized by our partners in which to consume typical dishes of Valtellina, accompanied by music and fun. 

Where could I eat in Bormio? 

During the night we offer several food and wine stands of our partners all along Bormio’s narrow roads. You can taste typical pizzoccheri or you can drink a glass of Sforzato di Valtellina (red wine) and much more. 

Where can I stay in Bormio? 

Through our event you can choose three types of affiliated hotels with diffent price range. If you choose one of them you will receive a special pass for the event. Here is the list of our partner hotels: 

-QC Terme 

-Casa Sam Vitale 

-Casa Sofia 

To discover the prices of each hotel and the combined discounts created ad hoc for the event, click on the website of each hotel and in each of them you will find the dedicated section "FISI Presentation Convention". 

What could I do in Bormio? 

Bormio is well known for its termal baths. QC Terme are an italian absolute excellence. Here you can enjoy relaxing massages, unique termal paths, all of these gems are sorrounded by the stunning Valtellina’s landscape. 

Not only QC Terme, Bormio is located in Parco nazionale dello Stelvio, join with us and come to discover Parco nazione dello Stelvio’s treasures by walk or riding an E-Bike. 



SPECIAL PACKAGES

 

Are there any event&accomodation bundle? 

Yes. If you book in our partner hotels you will receive a free ticket for Saturday’s event. In addition you can full enjoy Sunday in Bormio with special discounts. 

You can choose between two packages, relax and sport.
 

1.  Sport package: three hour excursion in Parco nazionale dello Stelvio by e-bike (Rossignol experience) 

2.  Relaxation package: thermal path with 30% discount (QC Terme experience) 

Moreover if you book in our partner hotels the check out is at 5 p.m. 

 

What is Rossignol Experience? 

It is an e-bike paith designed just for FISI’s event., the presentation takes place in Parco Nazionale dello Stelvio.It starts from Bormio 2000 (you can take the cableway from city centre), first group leave at 10 a.m an Where does the Rossignol-Experience start? 

The departure will be from Bormio 2000, a place accessible by cable car from the center of the village. 

 

Can I participate in the Rossignol-Experience even if I’m an outsider? 

No, you can participate in the Rossignol-Experience only if you are part of the audience of the FISI Presentation. Those who stay in partner hotels will have a discount on the experience. 

 

How much does the Rossignol-Experience cost? 

The Rossignol-experience will cost 50 euros per person. 

For those staying in QC Terme, Hotel San Vitale or Casa Sofia the price will be 30 eurd second group leave at 11 a.m. The entire track takes 3 hours, all e-bikes all provided by Rossignol. 

 

Can I participate in the QC Terme-Experience even if I am outside? 

 No, you can only participate in the QC Terme-Experience if you are part of the FISI Presentation audience. Those who stay in partner hotels will have a discount on the experience. 

 

How much does the QC Terme-Experience cost? 

The QC Terme-Experience will cost 50 euros per person. 

For those staying in QC Terme, Hotel San Vitale or Casa Sofia the price will be 30 euros.



TECHNICAL ASSISTANCE


 

I have encountered problems buying tickets. Who can I contact? 

If you have a problem buying tickets contact us at [email protected]